By Paavan Gami     AMY Chua’s book Battle Hymn of the Tiger Mother whipped up an international storm. While criticisms defending Western parenting gained prominence, the Chinese perspective itself was neglected. In China, the book was paradoxically heralded as…